女主郝蕾是国内公认的实力派演员,当年在娄烨影片中一鸣惊人的表现,让她蜚声海内外。她主演的《少年天子》《亲爱的》《情满四合院》等作品,也都是大家百看不厌的经典。在本剧中她饰演的张春梅事业有成,儿子学习成绩优异,丈夫又是大学教授,表面看似风光无限,但深埋的家庭危机却一触即发,内心的苦只有她自己知道。在这种情况下,用母语表达比英文更能体现当时的心情,还展现了两人亲密的关系。中国俚语在英文对话中竟丝毫不显突兀,不少观众笑称“这才是中文台词的正确打开方式”。此外,苗阜还说到中国也有自己的怪兽,期待吴京将来把《山海经》拍给全世界观众看。